Все знакомые хаят Отверженных безбожно. Может это действительно так плохо, не знаю, мне явно не достает вкуса в таких вещах. Но, боги, какие там чудесные песни и музыка. Голоса очень зализанные местами, но мне это особо не портило прослушивание. У меня нет никаких фобий, связанных с огромными лицам на экране, наоборот, я люблю смотреть на людей и вплотную тоже люблю. Чувство неловкости у меня тоже ничего не вызывало. Хотя многие сцены предельно естественно сняты, с живой мимикой. Читала, что песни записывались прямо на площадке, а не в студии, что тоже добавило шарма. В сцене с той душераздирающей песней Фантины мимика Энн Хетуэй на грани уродства, я видела как кто-то отвернулся. Но только не я! Это именно то, ради чего я иду в кино. Смотреть на людей, слушать голоса и чувствовать их эмоции. Про нудятину говорит ничего не буду, потому что я даже скучнейшие ирландские фильмы, где только река и лес весь фильм, могу с интересом посмотреть. Лишь бы было за что глазу зацепиться, хотя тут скорее уху.

@музыка: Look down look down you'll always be a slave

@настроение: Do you hear people sing? Singing the song of angry men?

@темы: фильм! фильм!

Комментарии
21.02.2013 в 16:23

Если много читать, работать, смотреть фильмы, ходить в наушниках и ездить в поездах, складывается ощущение, что живёшь...
какие там чудесные песни и музыка.
А как там, кстати, это всё выглядит? Оригинальные голоса c сабами... или отечественные песняры переводили? >..< А то после всяких Киркоровых в "Чикаго" даже страшно! -_-" Хотя, судя по трейлеру, всё гуд...
21.02.2013 в 19:56

Лакричная Фея, без паники! Все песни в оригинале, озвучены только редкие реплики актеров) меня тоже волновал этот вопрос перед походом. Но нет, они додумались оставить оригинальные песни и пустить субтитры на русском. Хотя я готовилась к худшему — услышать Лазарева и Дайнеко вместо Джекмана и Хэтуэй.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail